こんにちは、ゆり（@yuri__blog）です。
今回のテーマは「英文履歴書の職歴要約をAIで作る」です。
こんなお悩みを解決できる記事です。
・英語で書くとなるとどうしたらいいかわからない
・とりあえず書いてみたが、他の人が書いたらどうなるのか知りたい
経歴要約とは、英文履歴書の一番上に記載される2~3行ほどの簡単な紹介分のことです。
職務要約は、あなたが必要なスキルや経歴を持ち合わせているかアピールする箇所になります。
今回はいくつかのキーワードを入れるだけで経歴要約を作成してくれるツールと翻訳ツールを使って、英文履歴書用の職歴要約を作っていきます。
キーワード打ち込むだけで簡単な職務経歴書作ってくれるElyza Pencilが超便利。
クラウドソーシングのプロフィールに何入れたらいいか分からない時、これあれば十分使えそう。
英語版はDeepLにかければ少しの編集で済む。https://t.co/T7Dm6iZAR1 pic.twitter.com/R2C3cv3YpQ— ゆり@UPWORKで副業 ✖︎ 外貨 ✖︎ 個人で稼ぐ (@yuri__blog) September 13, 2022
エライザペンシルでまず日本語の職務要約を作る
まず、エライザペンシルというサイトを使って日本語の職務要約を作ります。
エライザペンシルとはキーワードを入力するだけで、AIが文章を書いてくれるサイトです。
では、作り方に入ります。
①まず、エライザペンシルにアクセス
②職務経歴書を選択
③記載したい職務に関するキーワードを2つから8つ入力→AI執筆スタート
④執筆完了
Deep Lに翻訳にかける
Deep Lという翻訳ツールに執筆されたものをコピペします。
Deep LはGoogle翻訳よりも、かなり質の高い自然な翻訳をすることができます。
⑤執筆されたものをDeep Lにコピペし翻訳完了
これだけです。
2~3分あればすぐできます。
まとめ
ここまでお読みいただきありがとうございました。
英文履歴書の職務要約でお困りの方はぜひ活用してみてください。
Twitterで海外のクラウドソーシングや会社に頼らない働き方について発信しています。
よかったらフォローしてください！
最後までお読みいただきありがとうございました！
それでは、また！
コメント